Там, где раньше я жил,
Где бродил я с друзьями,
Снова пули свистят
И гремят сапоги.
В этой дикой войне
Виноваты мы сами,
Виноваты,
Что мир сохранить не смогли.

Виноваты, что в жизнь
Слишком метко стреляли,
Что умелой рукою
Давили на газ.
Черту души свои
За бесценок продали,
Выполняя нелепый,
Жестокий приказ.

В этой страшной войне
Победители плачут.
Мы навеки лишились
Покоя и сна.
А вокруг - пустота.
И не будет иначе.
Даже, если
Наступит весна.

 
   

Снимите! свои веселые маск-халаты!
Примите! в себя откровенность больничной палаты!
Поймите! то, что дороже алмазов и злата
Не требует платы, не требует платы.

 
   

Не надо жертв, не надо слез!
И не хватайте с неба звезд!
Поверьте, звездам в небе лучше.

 
   

Мы были большими, мы взрослыми были,
Мы на диване под парусом плыли,
Над городом нашим летали, летали,
Играли на венике, как на гитаре.
Мы глупыми стали и все позабыли:
Как тяжко страдали, как сильно любили,
Как просто над городом нашим летали,
Играли на венике, как на гитаре.

 
 
 

ПОГОНЯ ЗА СЧАСТЬЕМ

 

Мы бежали за ним много дней, много лет
И пытались схватить за лохматую гриву.
А оно лишь смеялось над нами в ответ
И с улыбкою дерзкой от нас уходило.

Нам уже не узнать, сколько сил и надежд
Потеряли мы в этой безумной погоне.
Но не можем сказать мы решительно: "Нет,
Мы его никогда, никогда не догоним."

Мы за счастьем бежим каждый день, каждый час,
А оно, убегая, над нами смеется.
И все дальше и дальше уходит от нас
В бледно-розовый миф, что блаженством зовется...

 
   

Мы привыкли так жить: полувзгляд, полутон,
Мы намеков плетем паутину.
Мы привыкли так жить, только так и живем:
Все спокойно, пристойно и чинно.

Но однажды мы сядем в большой самолет
И в страну приключений прибудем,
Где рыдают навзрыд и смеются взахлеб
Непонятные, странные люди.

Нам, конечно, покажется глупым сперва
Проявление бурных эмоций:
Откровенные взгляды, простые слова -
И никто ни над кем не смеется.

Но потом, но потом мы, конечно, поймем,
Что так проще, надежней и лучше,
И из дикой страны мы в свой мир привезем
Откровенности крохотный лучик.

 
   

Были мы или не были.
Жили мы или не жили. -
На Земле не оставим следов!

Мы по жизни идем
В стерильных перчатках.
И нигде, никогда
Никаких отпечатков.

Пусть ломают историки
Свои умные головы:
Что мы делали здесь, на этой Земле,
Для чего мы родились и жили?

 
 

ПЕРЕВОД С ФРАНЦУЗСКОГО

 

Все такая чепуха,
Все такая ерунда,
Просто маленький обман -
Мы уходим в Никуда.
Эта жизнь и этот свет
Просто маленький обман,
Просто сказка, просто бред,
Просто радужный туман.
Мы торопимся, спешим,
Что нам дни и что года.
Мы толкаемся, бежим
По дороге в Никуда.

 
   

Немытый, небритый, нелепый, худой,
Но молодой - относительно.
Вечерней порой возвращался домой
И был не вполне осмотрителен.
Он заблудился, он заплутал
Среди новостроек высоких,
И у прохожих, которых встречал,
Таких же, как он, одиноких,
Пытался узнать, где же истинный путь,
Где выход из этой ловушки,
Но торопились скорей улизнуть
Мальчишки, девчонки, старушки.
Робких прохожих охватывал страх,
Они убегали поспешно.
И долго бродил он, изрядно устав,
Немытый, болезный, сердешный,
Ничейный, чужой, незнакомый ни с кем,
Пугающий встречных прохожих,
Таких абсолютно несхожих ничем,
И все-таки чем-то похожих.
Так вот и мы - среди мрака и тьмы
Увидеть пытаемся свет.
Ответь кто-нибудь, где же истинный путь?
Где выход?.. А выхода - нет.

 
 
     

РАЗМЫШЛЕНИЯ
ПО ДОРОГЕ НА РАБОТУ

 

Уходим на работу - мрак
Царит над грешною землей.
В полночной тьме, от дел устав,
Мы возвращаемся домой.
А где-то - лес и чистый снег
Дивят своею красотой,
А где-то розовый рассвет
Встает над вечною землей.

 
   

Нам ли в роскоши купаться,
Нам ли милости просить.
В этом мире потеряться
Легче, нежели найтись.
В этом мире обмануться
Можно праздной суетой.
И уйти и не вернуться
За несбывшейся мечтой.

 

© Маня Манина, 2000-2002